本书以英美国家地道的英语影视片段、音频和相关的交际案例等视听素材为载体，通过案例，对文化、交际、语言、跨文化交际等相关知识进行描述和阐释，目的是增强大学生的跨文化交际意识。

全书分为8章，每一章都围绕英美跨文化交际的主题展开，附有听力理解习题和口语的讨论、辩论训练。

*章介绍跨文化交际的知识背景；

第二章介绍语言和文化的多样性；

第三章讲述文化的价值观，文化的休克与适应以及文化的准则；

第四章讲述跨文化的洞察力意识；

第五章讨论了跨文化交际的语境；

第六章阐述了跨文化适应过程中的障碍；

第七章讲述英美国家的文化标记和文化象征；

两个附录分别是音、视频参考文本及每章的课后题答案。

本书以跨文化交际为切入点，以英语听说为主干，采用多媒体技术，融合视频和音频的多模态表现手法，把英美文化知识的渗透作为重点，注重跨文化知识的传递和文化意识的培养，并结合新的四、六级听力实战模拟题(2018、2019新题型)，做到学与练的有机结合，提高学生跨文化交际的意识和能力。