2021ISSUE1TheAIIssueFromfacialrecognitiontochatbotcompanions,weexaminehowAIischangingChineselives.Weseehowmentalhealthrehabilitationcentersbringpatientsbackintosociety;ridewithmotorcyclistsfromBeijingtotheTibetanhighlands;headupthemountainswiththelastloggersofChina’snortheast;diveunderQiandaoLaketoexploresubmergedvillages;andmore科幻般的人工智能时代似乎已然到来：摄像头可以分析识别人群中每一张脸，智能音箱可以语音控制智能家居，而“虚拟女友”程序甚至可以满足人们的情感需求。然而，应用技术收集的大量个人信息是否得到了妥善保护？人工智能和大数据如何影响人们的生活，又将带来怎样的未来？本期两个主题故事和乡音栏目分别关注中国社区精神康复服务，四川、贵州、北京三地骑行文化，以及东北林场往事封面故事：你爱人工智能吗？主题故事：社区精神康复服务为患者架起了通往健康与社会的桥梁，但服务仍然稀缺主题故事：四川、贵州、北京三地骑行见闻：摩托车是交通工具、身份的象征、炫耀的资本，也是自主或被动选择的生活方式乡音：导演于广义讲述东北最后一群伐木工人的真实生活镜像中国：血脉传承：人的祭祖礼俗水墨丹青：大凉山策展人聊群展《山谷回音》好书有笺：《异兽志》的奇幻世界吃了吗：荔枝肉：酸甜可口，不是荔枝，胜似荔枝社交汉语：凡尔赛文学入门指南小说、艺术、语言……从国际视角欣赏中国文化，用地道英文讲述中国故事。有温情，有幽默，有新观点，有真态度……从封面到封底，精彩内容不间断！