《意大利电影：从新现实主义到现在》第三版进行过大幅度修订。第二版的十一章经过修订，并且增加了第十二章。注释也同样修订过，以体现最近数十年的学术成果。读者以往用得顺手的参考书目已经得到更新，成为关于意大利电影的最完备书单之一。新技术增长，互联网异军突起，可以删除影片和录像带那一节了。取而代之的是几个网站名称，帮助读者寻找意大利电影的录像带和DVD片。信息瞬息万变，还是求助于网站吧，传统的名单自叹弗如啊。
    前面两版的序言中有鸣谢名单。这些朋友和同事一如既往地支持我，但时光荏苒，不少人已经故去。谨以此书第三版纪念他们，特别是费德里科・费里尼，他的天才是无与伦比的。非常感谢伟大的编辑艾文达・龙科，他的支持已经跨越世纪。
    《意大利电影：从新现实主义到现在》初版在1983年，多年来收到了大量读者来信，查询资料，赞赏意大利导演的好作品，或者质疑某些观点。《意大利电影：从新现实主义到现在》初版好评如潮，但读者的来信始终是作者的最好报酬，说明我没有白干。