钢和泰（Alexander von Stall―Holstein，1877-1937），著名东方学家、汉学家、梵语学者。生于俄属爱沙尼亚，获德国哈勒-威登伯格大学博士学位，后游学英法各国。历任彼得格勒大学助理梵文教授。北京大学梵文与宗教学讲师、教授、漓华大学国学研究院讲师、哈佛大学教授。他在北京创办申印研究所，并长期担任所长，网时多年在其寓所主持研习多语种佛教文献的家庭式研讨班。此外，他还是北京大学研究所国学门导师、“中研院”史语所特约研究员、北京故宫博物院专门委员。他与当时国内外学术界交往密切，汉学家如高本汉，伯希和，戴密微等人，国内学者如陈寅恪、胡适、赵元任、王云五、汤用彤、吴宓等人，均与其有深厚交谊。
本书是第一部钢和泰评传。作者博采哈佛燕京图书馆、哈佛大学图书馆收藏钢和泰往来书信及相关著述，首次再现了这位东方学大师的生平经历和学术思想风貌。