西原春夫先生是日本著名刑法学家，早稻田大学前校长。自1988年西原春夫先生首开中日刑事法交流之先河，至今已届三十周年。三十年来，中日刑事法学界通过会议研讨、人才培养等方式，不仅加深了中日刑法学的交流，而且结下了深厚情谊，值此中日刑事法学友好交流三十年之际，欣逢西原春夫先生九十华诞，受惠于中日刑事法学交流的中方学者，围绕刑法学中的一些基础和前沿问题进行研究，编辑出版了本文集。文集共分为“刑法立法论与解释论”“刑法总论”“刑法分论”三部分，共收录了二十五篇文章，是我国著名刑法学者在相关领域研究成果的汇集，对该领域研究人员具有一定的参考价值。