《多维视野中的康拉德研究》以19世纪末20世纪初波兰籍英语小说家约瑟夫・康拉德的文本为研究对象，用跨文化研究方法对其作品进行多维度审视。其中探讨了流散写作与文化困境对康拉德小说题材、风格的影响；从文化人类学的视野揭示他对非洲、马来异质文化的认同和多元文化混杂并存的思想；从神话学层面探讨他对圣经和古希腊罗马神话原型的创造性运用；从形象学维度探讨他在言说他者所建构的殖民者和被殖民者之间互动共生的关系；最后从叙述者功能、叙述结构和叙述语言方面探究其在叙事艺术领域的创新。