黑格尔哲学以其空前宏伟的体系，把德国古典哲学推向*，一百多年来一直对理论思维发生着巨大影响；黑格尔哲学同时又是马克思主义的重要理论来源之一。出版黑格尔著作全集，既是加强西方古典哲学研究乃至推动整个哲学学术研究发展的需要，也是加强马克思主义理论基础研究和建设的需要。 《宗教哲学讲演录（Ⅰ）》是迄今为止第一个完整的完全从德语原文译出的中文译本，对于深入理解黑格尔宗教哲学思想乃至整个黑格尔哲学思想，意义深远而重大。