《现代俄语的分析化现象及其表现》研究了现代俄语分析化现象的发展及其表现。主要涉及以下几个核心问题：语言类型学对分析语和综合语的定义和分类；分析化现象的哲学基础、定义和具体表现；世界语言范围内的分析化现象、英语和汉语在分析化方面的各自表现；俄罗斯语言学界对俄语分析化的研究现状与成果；俄语分析化产生的内外原因及具体表现。不仅有理论：语言类型的生成、观点、结论，还和语言哲学有关联，并根据现代俄语的现状对这些理论进行说明和阐释。
　　《现代俄语的分析化现象及其表现》的研究成果对俄语教学和习得，以及把握俄语的发展趋势都有重要意义。