海外汉语方言是方言的重要组成部分。海外汉语方言调查研究，是语言研究、汉语方言研究不能忽略的领域，因与不同国家主流、非主流语言的碰撞与接触，让海外汉语方言发生了与本土母体方言的不同变化。本书收录的是第五届海外汉语方言国际研讨会上的论文，收录了来自不同学院的学者从不同角度对海外汉语方言所作的调查阐述，展示了海外汉语方言研究的重要成果及研究的发展方面，具有较强的学术性及较高的理论指导意义和实践意义，为读者提供了可靠详实的参考材料。